Här samlar vi information som är bra att ha tillgänglig när ni ankommer och under er vistelse. Vissa av sakerna gäller enbart ett visst typ av boende, så titta lite extra noga för att se om det som står gäller för just er.
Vi hoppas att vi fått med det mesta - men tveka inte att fråga oss om något skulle saknas eller vara oklart! till oss. Vi kommer att skicka ett mail till er inför ankomsten med tips, kanske något erbjudande och bra-att-ha information. Det mesta av den informationen finns även här nedanför så att ni kan öppna och läsa när det passar er.
Arrival information
Here you find information that we may be useful when arriving and during your stay. The below list covers different types of accomodation in the resort, so we recommend to pay extra attention to whether certain information applies to your specific acoomodation or not. See the english version below.
We hope the below information will answer most questions, however never hesitate to contact us if anything would be unclear or missing!
Aktiviteter:
I anläggningen finns en uppsjö aktiviteter som omger hotellet. För mycket för att egentligen kunna göra de rättvisa här, men för att kort introducera så har vi: Bad- och fiskesjö, kanoter och båtar att hyra, SUP, minigolf, boule, fotbollsbiljard (roligt!), padel-bana etc. Sen i omgivningen finns cykel- och vandringsleder, disc-golf med mera. Hösten bjuder in till bär- och svamp-plockning. Vintertid står skidåkningen i fokus - både i våra 23 pister och i längdspåren runt om i byn.
...och då har vi inte nämnt alla aktiviteter i närområdet! Till exempel rodel och höghöjdsbana i Rättvik, Carl Larssons Sundborn, världsarvet Falu gruva, Leksands sommarland, Dalhalla med mera. Det är ett fantastiskt område att uppleva året runt!
Allergi: Se under punkt husdjur.
Ankomst efter receptionens stängning: Det finns vit nyckel-låda intill huvudentrén till Bjursås Bergsgård. Där finner ni ett ankomstkuvert med ert namn.
Frukost: Vår frukostbuffé med hembakt bröd, våfflor etc. serveras varje dag. På vardagar kl. 7 - 9 och på helger kl. 7 - 10. Välkomna!
Husdjur: Vi tycker om djur! Men, självklart ska de precis som oss andra sköta sig och bidra till trevlig atmosfär för alla. Vi vill att de är kopplade och på golvet i allmänna utrymmen. För boendegäster; boka i förväg så att vi säkrar att det finns lämpliga rum. Städavgift på 300,- tillkommer. Husdjur är välkomna i alla rum på plan 1 och 3. Entréplan (plan 2) är husdjur ej tillåtna i rummen, då det är en allergivänlig våning.
Natt-dörr hotell: Vår natt-dörr går ut från trapphuset på entréplan. Utifrån sett är den till vänster om huvudentrén. Koden har ni fått i ankomstinformation. Denna kod får aldrig delas med andra än registrerade hotell-gäster på grund av bland annat brandsäkerhetsregler.
Nödtelefon: Om fara för liv eller säkerhet, ring alltid 112. Om annan akut situation, tex att du blivit utelåst, översvämning på rummet eller liknande kan du ringa vårt nödnummer. Vi ber er att observera att detta nummer inte ska användas för frågor/beställningar av hotell-utbud, aktiviteter eller liknande. Det besvaras av personal i hem-miljö och vi ber er respektera att den endast är avsedd för nödfall. Telefon 070-354 02 35.
Parkering: Gratis gästparkering finns vid boendet. Laddplatser finns - vi ber er att flytta bilen då den laddat klart.
Reception & bar: Vår reception är öppen från kl. 7. Den håller sen öppen till minst kl. 20. Efter receptionens stängning kan man fortfarande gå in och ut ur hotellet via natt-dörren (som har kod-lås för att komma in.) Det finns även nödnummer. För natt-dörr och nödnummer; se under respektive rubrik i denna sektion.
Rökning: Rökning är inte tillåten inomhus. Inte heller på altan. Se utställda askkoppar på grusplanen. Vi är tacksamma för att ni endast fimpar där, både p.g.a. brandrisk (ofta torrt på sommaren) och trevnad.
Sällskapsspel: Det finns shuffleboard, dart med mera! I receptionen lånar du saker till spelen. Snälla, var rädd om sakerna så att vi kan ha dem kvar...
Träningsrum: I sutterängplan finns träningsrum med motionscykel, stakmaskin och utrustning för enklare styrketräning, strechning etc. Härifrån har du även enkel access till löparspår, sjön etc via sutteräng-entrén och till vår wellness-avdelning. Träningsrummet är öppet samma tid som receptionen och du låser upp det med din rumsnyckel. Rummet är avpassat för 3-4 personer ska kunna träna samtidigt - visa hänsyn och turas om. Om trängsel skulle uppstå; de som har tränat 30-45 minuter ombedes lämna företräde till nya gäster som vill träna.
Wellness: OBS, vår wellness är under renovering efter hotellbygget - den öppnar efter sommaren. I sutterängvåningen har vi wellness med bland annat bassäng, bubbelpooler och stor-bastu. Härifrån kan du även gå ut till ån.
Wi-fi: I hela anläggningen kan ni kostnadsfritt logga in på Bjursås Visitor. (Inget lösenord.) I varje hotellrum finns även ett lokalt wi-fi för att koppla upp mot er tv, tex för att streama film. Information om detta hittar ni på tv'n.
Activities:
The resort has a wealth of activities surrounding the hotel. Too many to really do them justice here, but to briefly introduce you, we have: Swimming and fishing lake, canoes and boats for rent, SUP, mini golf, boules, football pool (fun!), paddle court, etc. Then in the surrounding area there are cycling and hiking trails, disc golf, etc. Autumn invites you to go berry and mushroom picking. In winter, skiing is the focus - both on our 23 slopes and on the cross-country trails around the village.
...and we haven't mentioned all the activities in the surrounding area! For example, tobogganing and high-altitude track in Rättvik, Carl Larsson's Sundborn, the world heritage Falu mine, Leksand's summerland, Dalhalla, etc. It's a fantastic area to experience all year round!
Allergy: See under section pets.
Arrival after the reception closes: There is a white key-box with next to the main entrance to Bjursås Bergsgård. In the key-box you will find an arrival-envelope with your name on it.
Breakfast: Our breakfast buffet with homemade bread, waffles, etc. is served every day. On weekdays 7 - 9 and on weekends 7 - 10. Welcome!
Pets: We love animals! But, of course, just like the rest of us, they should behave themselves and contribute to a pleasant atmosphere for everyone. We want them to be leashed and on the floor in public areas. For residential guests; book in advance so that we can ensure that there are suitable rooms. A cleaning fee of 300,- is added. Pets are welcome in all rooms on floors 1 and 3. On the entrance floor (floor 2), pets are not allowed in the rooms, as it is an allergy-friendly floor.
Night door hotell: Our night door leads out from the stairwell on the entrance floor. From the outside, it is to the left of the main entrance. The code is sent in the arrival information. This code may never be shared with anyone other than registered hotel guests due to fire safety regulations, among other things.
Emergency telephone: If there is a danger to life or safety, always call 112. In other urgent situations, such as being locked out, flooding in the room or similar, you can call our emergency number. Please note that this number should not be used for questions/orders for hotel services, activities or similar. It is answered by staff in a home environment and we ask that you respect that it is only intended for emergencies. Telephone 070-354 02 35.
Parking: Free guest parking is available at the accommodation. Charging stations are available - we ask that you move your car when it is fully charged.
Reception & bar: Our reception is open from 7 am. It then stays open until at least 8 pm. After the reception closes, you can still enter and exit the hotel via the night door (which has a code lock to enter.) There is also an emergency number. For night door and emergency number; see the respective heading in this section.
Smoking: Smoking is not allowed indoors. Not even on the balcony. See the ashtrays on display on the gravel pitch. We are grateful that you only smoke there, both due to the fire risk (often dry in the summer) and for the sake of coziness.
Board games: There is shuffleboard, darts and more! You can borrow things for the games at reception. Please take care of the things so that we can keep them...
Exercise room: In Sutterängplan there is a training room with an exercise bike, rowing machine and equipment for simple strength training, stretching, etc. From here you also have easy access to the running track, the lake, etc. via the Sutteräng entrance and to our wellness department. The training room is open the same time as the reception and you unlock it with your room key. The room is suitable for 3-4 people to be able to train at the same time - please be considerate and take turns. If congestion occurs; those who have exercised for 30-45 minutes are asked to give way to new guests who want to exercise.
Wellness: Please note, our wellness is under renovation after the hotel construction - it will open after the summer. In the Sutteräng floor we have wellness with, among other things, a pool, whirlpools and a large sauna. From here you can also go out to the river.
Wi-fi: Throughout the resort you can log in to Bjursås Visitor free of charge. (No password.) In each hotel room there is also a local wi-fi to connect to your TV, e.g. to stream movies. Information about this can be found on the TV.
